捕鸟人、野鸽和家鸽

正文:

    捕鸟人布上网，把几只家鸽拴在网里，然后躲在远方看着。有些野鸽(pigeon)飞到家鸽旁边去，一下就被兜在网里。当捕鸟人跑去抓住野鸽时，野鸽责骂家鸽，说同他们原本是同族，却不把这企图预先通知他们。家鸽回答说：“对我们来说，维护主人的利益比照顾自己的亲族更主要呀。”
    这是说，不必指责那些为了爱护自己的主人，而背弃亲族友谊的奴仆。

2023-11-04 03:15:17