正文:
一个农民进城卖驴和山羊(goat)。山羊的脖子上系着一个小铃铛。三个小偷看见了,一个小偷说:“我去偷羊,叫农民发现不了。”另一个小偷说:“我要从农民手里把驴偷走。”第三个小偷说:“这都不难,我能把农民身上的衣服一切偷来。”
第一个小偷在道路的转弯处静静地走近山羊,把铃铛解了下来,拴到了驴尾巴上,然后把羊牵走了。农民四处环顾了一下,发现山羊不见了,就开始寻找。
这时第二个小偷走到农民面前,问他在找什么,农民说他丢了一只山羊。小偷说:“我见到你的山羊了,刚才有一个人牵着一只山羊向这片树林(wood)里走去了,现在还能抓住他。”农民恳求小偷帮他牵着驴,自己去追山羊。第二个小偷趁机把驴牵走了。
农民从树林里返来一看,驴子也不见了,就在路上一边走一边哭。走着走着,他看见水塘边坐着一个人,也在哭。农民问他发生了什么事。
那人说:“人家让我把一口袋金子送到城里去,实在是太累了,我在水塘边坐着歇息,睡着了,睡梦中把那口袋推到水里去了。”农民问他为什么不下去把口袋捞上来。那人说:“我怕水,因为我不会游泳,谁要把这一口袋金子捞上来。我就送他二十锭金子。”
农民大喜,心想:“正因为别人偷走了我的山羊和驴子,上帝才赐给我幸福。”于是,他脱下衣服,潜到水里,可是他无论如何也找不到那一口袋金子。当他从水里爬上来时,发现衣服不见了。原来是第三个小偷把他的衣服偷走了。
这就是人生三大陷阱:大意、轻信、贪婪。不要吹身边有多少朋友,别说你熟悉多少人,就看你有困难时另有多少人熟悉你。
2023-11-04 03:08:51