正文:
一进家门，林怡音习惯地把包往沙发上一扔，就去打开电脑。虽然儿子到美国留学已经大半年了，可她每日依然那么火急地想看到儿子的E-mail。儿子的电子邮件果然已经到了。可是，这次儿子却只有一句话：妈妈，这个暑假我想回家，我一定要返来。林怊音心里一沉，怔怔地看着屏幕。这熟悉的屏幕，维系着这对相隔万里的母子。看着屏幕，她仿佛可以感觉到儿子的气息。儿子这两天一向在提返来过暑假的事，她开始以为儿子想家，只是说说而已。现在看来儿子是当真的。儿子出国时虽然才15岁，可她这个做母亲的，为他安排好啦一切。眼下，她武断地复兴儿子，妈妈知道你想家，可是你不能返来，你返来就不一定能拿到回美国的签证。再说，往返费用也太昂贵。
整个晚上，林怊音一向有点心神不宁。丈夫吴浩宇下班返来了，看了儿子的信，他说，就让小田返来一趟吧。听到这话，所有的委屈都化作眼泪从林怡音眼中奔涌而出："说得倒轻巧，小田出国轻易吗?"
吴浩宇不做声了。他知道妻子为儿子所操的心。自从妻子考进了一家中外合资企业当会计，收入也直线上升，可她从来没为自己买过一样名牌，多余的钱全都存入了银行，作为儿子的教育基金。儿子吴羽田从小就是他们家的小太阳。很小的时候，就被林怡音带去外语班、电脑班、书法班。儿子也挺争气，小学里当上了学习委员。想到把儿子送出国事在初二。向来学习还可以的儿子，成绩有点不稳定起来，老师找了家长好频频，说这样下去考重点高中有问题。
夫妻俩一商量，考不上重点高中就意味着考不上重点大学，而考上个一般大学找工作就难。现在是竞争社会，林怡音的公司这几年进的不是硕士博士就是留学生，她常感到自己的位子奄奄一息，他们这代人已经成定局，召集怎么能让儿子输在起跑线上呢?同事的子女纷纷出国留学，她也不能落后，再说在美国有在IBM公司工作的孩子的舅舅，另有什么不放心的?
有了退路，小田上学也不那么用功了，结果中考果然不太理想，分数只够上一般中学。林怡音便开始张罗儿子留学的事。一打听，去美国念高中每年的学费要2万多美元，再加上其他开销，三年来来就要人民币80万元。他们夫妻俩人的收入也不算低，但这笔钱却耗尽了他们一切的蓄积。为了儿子，他们咬咬牙豁出去了。儿子能在美国上高中，将来再上哈佛、耶鲁大学，纵然返来也不愁没好工作。夫妇俩仿佛看到锦绣前程在儿子面前显现，为儿子的出国申请手续东奔西走。
那些天小田也特别兴奋，小哥儿们听说他要去美国上高中，都羡慕得两眼放光。小田已没有心思温习英语了，忙着买衣服、箱子，预备行李。一个月后，他的F-1签证缍下来了，父母为他在太平洋饭店办了两桌酒，小田又出了一回风头，好几个亲朋挚友都喋喋不休对自己的孩子说，要像小田那样有出息，将来也去外洋留学。
辨别的日子终于到了，机场送别的时候，尽管林怡音做好啦思想预备，依然抑制不住自己的泪水，毕竟和自己朝夕相处了15个的儿子就要远行。可想到儿子的灿烂前途，她挂着泪水又笑开了。
从此，儿子和母亲在大洋两岸通过信件和E-mail联络。儿子一到美国，就住在舅舅家。他很快来了第一封信，描绘了舅舅家的豪华，迪斯尼乐园的好玩，并说舅妈对他也不错，还说已顺利地进入洛杉矶一所私立高中。林怡音心里的一块石头落了地。可是，两个月后，儿子的信开始字迹潦草起来。像是情绪不太好，说正在找房子，过几天就搬出舅舅家，还说舅舅要他以后还这几个月的生活费。林怡音连忙和弟弟通电话，弟弟说他不过是逼逼外甥而已，现在国内出来的孩子太娇了，连衣服也不会洗，东西到处乱丢，一个月和同学打电话就花了400多美元，再说以后他总要住出去的。气得林怡音差点和弟弟闹翻。
她问儿子为什么打这么多长途，为了省钱，家里大都是写信和发电子邮件的呀。儿子承认电话是打给以前的同学的。他说："妈妈，我在这里一点也不开心。班里只有我一个中国人，没人和我玩，你不知道我有多孤独。你为什么要把我弄到美国来受苦?quot;
这是儿子第一次诉苦。林怡音没有料到，她为儿子创造了许多家长无法创造的条件，自以为为他什么都想到了，可儿子却并不高兴。她连夜给儿子写了一封长信，通知儿子，到一个新地方开始时都会不适应，熬过这学期一切就会好啦。
可是，小田的适应期像是特别长，情绪总是不见好起来。林怡音没有想到，儿子不缺钱，也不完全是语言问题，而是孤独。学校里，都是人高马大的金发少年，使他这个在国内就瘦小的男孩子，更显得弱小。在国内，小田很喜欢踢足球，可是美国学校的足球场上，他连碰一下球的机会都没有。下课时，男生们大谈哪支球队、哪个球星怎么样，或是哪个啦啦 队的女孩儿怎样，他就像个傻瓜，根本插不上嘴。晚上回到宿舍，打开电视，听的是频率极快的英文;翻开报纸，满纸也是ABC。有时整个晚上，他都没人可说一句话。他的室友是个波兰人，不到半夜通常是见不到他的影子的。小田只能反反复复地服从国内带来的音带，谢霆锋和罗中旭是他最喜欢的歌星。对着作业本，他常常想，大头和黄毛他们此刻在干什么呢?
美国中学的自选课五花八门，什么木工啦、修车啦，另有哑语和食品课等等，林怡音让儿子选了科学和其他几门她认为有助于学习的课。可小田说，这里的老师不教什么知识，要么就是让大爱看电影，要么就是说些不相关的事，然后留许多时间让学生提问发言，还常常写报告。小田在国内从来没写过报告，也不知道怎么查资料。那天在图书馆，别人都会在找参考书，可是小田简直不知如何下手。憋了很入，他终于开口问旁边的丹尼斯。不料丹尼斯却不耐烦地说："你没见我正忙着吗?你这个笨蛋!"结果，别人都交了论文，三三两两地围在一路说笑，只有吴羽田还埋在一大堆书里。有个女生南茜想过来帮帮他，一旁的丹尼斯却说："别理他，难道他依然个吃奶的孩子吗?"几个顽皮的男生都大笑起来。
更可气的是上体育课时，大家都会在换运动服，丹尼斯突然之间怪叫起来，说自己新买的游戏机不见了，说完眼睛就朝吴羽田瞟。吴羽田当做没看见，自顾自易服服。丹尼斯气势汹汹地走过来，推了他一把："新来的小子，你怎么不说话?是不是心虚了?"吴羽田又气又急，英语也结结巴巴起来："你，你还讲不讲理?"丹尼斯蛮横地说："谁相信你，黑人和黄种人小偷最多!你敢让我搜你的箱子吗?"说完，几个男生就一拥而上，把吴羽田放衣服的箱子乱翻一气。结果什么也没发现，只好悻悻地走了。最终，丹尼斯的游戏机在餐厅里找到了，可他竟连半句道歉的话都没有。
林怡音发现，儿子的E-mail常常出现一个老师的名字，那是他的历史老师弗兰克。这位老师对亚洲学生向来抱有偏见。一次他在上课时故意问吴羽田一道很偏见的题，吴羽田愣在那儿回答不出来，求助似地看着老师。弗兰克在班上对他冷嘲热讽了一番，同学们哄堂大笑。吴羽田长这么大，还从来没被人羞辱过，泪水在他上眼眶里打转。学期结束时的论文，这位老师给了他一个D，差点不及格，却不提任何修改意见。吴羽田还选修了一门盘算机课，考试时别人都会在敲击键盘，缓慢地答题，可他却不知如何进入程序。他刚向丹尼斯转过头去，这家伙就立即用手捂住电脑，生怕被他抄去答案。眼看时间一分一秒地已往，吴羽田急得汗珠直冒。幸好南茜过来，帮他按了几个键，就进入了程序，可是时间已经已往了大半，吴羽田有一半题来不及答。结果也得了D，这样他就必须要用两个A才能弥补。
儿子受的委屈，林怡音当然也心疼。可她想，孩子嘛，就该接受锻炼。她通知儿子，爸妈那一代人出去留学时都已三四十岁了，兜进而只有30美元，学费完全都要自己打工挣出来。现在你条件这么好，学费不要你操任何心，只要你把书念好。可是，事儿并不像林怡音想的那亲，儿子一连频频保持要回家，语气越来越猛烈，甚至说你们再不赞成我返来，我就和你们脱离干系。言语间对父母的怨恨让林怡音心寒，她感到自己熟悉的儿子只有短短几个月就变得陌生起来。一家人开了好频频家庭聚会会议，外公外婆心疼外孙，说依然让小田返来吧。最终林怡音只好赞成，把机票寄了已往。
久别重适似乎没有想像中的激动，儿子长高了一点，和父母的话却更倭恕R换丶遥??兔ψ糯虻缁案?贤?Т笸泛突泼??妓?浅龆?妫??愿改肝??才藕玫耐懈0唷⒂斡景唷⑼?虬嗖⒉桓行巳ぁA肘?羟肓思僭诩遗愣?樱?焯煳??影?柒剑?龃壕恚?鏊??缘囊磺校?墒切√锏牧成?褪且醭脸恋模?故辈皇焙透改付プ臁?br> 林怡音感到儿子真的变得陌生了，她和丈夫一路与儿子长谈了一次，把自己的苦心又诉说了一遍?quot;小田，你知道吗?爸爸妈妈把养老的钱都花在你身上，究竟是为什么?还不都是为了你的前途啊。你初中的同学哪一个有你这么好的条件?"
"谁让你们花那么多钱啦?都是你们，让我受了那么多罪!我的同学大头考上了职校，现在是班里第一名，有什么不好?"小田抛下了硬邦邦的几句话。
这些话，犹如重锤击在林怡音心上，难道自己的一番苦心都白费了?本想儿子在美国经受一番锻炼，会更加成熟懂事，想不到，儿子对他们竟然怨恨!难道自己煞费苦心送儿子出动真的是错了?不行，纵然错了，这条路也得走下去。
"小田，妈妈知道你受苦了，以后你会晓畅爸妈的苦心的。"
"你们别费心了，我不打算回美国了。"扔下这个重磅炸弹，小田就再也不说话了。
这以后的几天，林怡音和丈夫度过了好几个不眠之夜。家里爷爷奶奶、叔叔阿姨都轮番来做小田的工作，这个倔强的男孩子就是不开口，只有在打电话时，才听到他和同学又说又笑。
日子一天一天已往，离开学的时间越来越近，林怡音的心也揪紧了，频频想开口提起这个话题，可儿子冷冷的眼光阻止了她。她知道逼迫只能使儿子的心与自己越离越远。终于，她对儿子说，你自己决定吧。
小田考虑了十天，这十天，林怡音心进而充满了矛盾，她既希望儿子最终选择父母为他设计的路，又担忧儿子的心离自己越来越远。这十天，漫长得犹如十年。
第十天，林怡音揉着红肿的眼睛起床，发现书桌上有一张纸条，是小田写的：爸爸妈妈，我已经决定回美国上学，因为去年炎天你们已经把我送上了一条无法转头的路。
看着这张纸条，林怡音的眼睛湿润了，她的心却从此被撕成两半。她真的不知道，儿子以后的路会怎么走……
2023-11-04 03:09:02