正文:
那个要给齐庄公报仇的人叫卢蒲癸，他是齐庄公最亲信的人。齐庄公给崔杼害死的时候，晏平仲把国家和国君区别开来看，可是那时候别的人不那么想。他们以为忠于主人就是大暴徒，至于主人怎么样，那可不管。因此，齐国有几个臣下为了忠于国君，自杀了，也有跑到别的国去躲起来的。那时候，齐庄公的手下人王何对卢蒲癸说：“主公向来待咱俩不错，现在他给人害了，咱们应当一块儿死，才算是报答主公待咱们的一份情义。”卢蒲癸说：“死有什么用？你要是成心报答主公的情义，就应当在世。我说眼前咱们不如暂且逃到别的国去，将来一有机会，再替主公报仇。”他们两个人事先起了誓，辨别走了。王何跑到莒国，卢蒲癸跑到晋国。卢蒲癸是个胆小心细的人，他临走的时候，跟他的兄弟卢蒲嫳[pie四声]说：“我走了过后，你得念头子去接近庆封，要一个劲儿地奉承他，胆要大，心要细。等到他信赖了你，你再推荐我，叫我能够返来。那时候，咱们都做了咱们仇人的‘心腹人’，自然有法子替主公报仇了。”卢蒲嫳就照着他哥哥的话去办，果然当上了庆封的家臣。
崔杼杀了齐庄公过后，把齐国的大权全拿在自己手里。庆封心里非常生气。可是他耐住性儿，故意透着跟崔杼十分投缘的样子。他还怕崔杼不放心，就天天饮酒作乐，打猎玩儿，显出他对于朝廷上的事没有多大的兴趣。崔杼见他没有争权夺利的心思，就把他当做好朋友看待了。
庆封的行动瞒得了崔杼，可瞒不了庆封的家臣卢蒲嫳。有一日，卢蒲嫳对庆封说：“先君是崔杼杀的，您倒跟他一块儿顶了这个罪名。既然一块儿顶着罪名，为什么齐国的大权由他一个人拿呐？您虽然宽洪大量，并不介意，可是全国的人，尤其是我们当家臣的，哪儿受得了哇！现在崔家内部闹了意见，弟兄们分成为两派。咱们不如以敌攻敌，借着他们的内讧，去跟他们两派的人都联起来，从中叫他们自相残杀。崔家的败落就是庆家的成功。这点事您是晓畅的。”庆封挺高兴地说：“我只道你是个勇士。想不到你依然个谋士。”他服从了卢蒲嫳的话，更加使劲地奉承着崔杼，背地里又和崔成、崔疆这几个人交上了朋友。
崔成和崔疆是崔杼的儿子。他们的母亲死了以后，崔杼才娶了棠姜。棠姜的兄弟东郭偃和她前夫的儿子棠无咎都当了崔杼的家臣。棠姜又生了个儿子叫崔明。崔杼为了讨棠姜的好，答应她把崔明当承当人。大儿子崔成知道了这件事，就自动地把长子的名分让给小兄弟崔明，自己情愿得到一个崔城[在山东省章丘县西北的崔氏城]，打算将来老死在那边。崔杼答应了。东郭偃和棠无咎出来反对，说：“崔城是崔家的老根。不能给他。”崔杼就又收回了成命。
崔成气哼哼地去通知他兄弟崔疆。崔疆说：“你已经把长子的名分让给了别人，再让一座城，又算什么呐？实在说吧，现在父亲(father)还在世，他们就这么欺负咱们，将来父亲百年过后，你跟我怕的是要想当奴隶都当不上了！”崔成说：“那怎么办呐？咱们依然找庆封伯伯商量商量吧。”哥儿俩连夜去见庆封求他想个念头。庆封对他们说：“也别怪你们父亲。他倒是个大暴徒，不过现在给东郭偃、棠无咎跟你们的后妈弄糊涂了。你们做儿子的受一点委屈，还没有什么。我倒是替你们父亲担忧。你们怎么不想个念头把东郭偃和棠无咎去了呐？”哥儿俩说：“我们早有这个心。力量不够，有什么法子呐？”庆封的卫士卢蒲嫳插嘴说：“你们没有力量，难道你们的庆伯伯都没有力量吗？只要你们有志气，敢干，他能不帮你们的忙吗？”崔成、崔疆连忙给庆封跪下，一向不起来。庆封说：“好吧，我看在你们父亲的面上，给你们一百名士兵吧。”
崔成、崔疆得到了庆封的帮助，事先就发动起来了。他们把那一百名士兵埋伏在崔家附近的地方。俗话说，“明枪轻易躲，暗箭最难防！”果然东郭偃和棠无咎上崔家去的时候，给士兵们杀了。崔杼听说前妻的两个儿子造反，把东郭偃和棠无咎的军队也接纳已往了，自己一时又没作预备，气得什么似的，连忙叫手下的人预备车马。哪儿知道手下的人早就跑得一干二净。崔杼只好叫书童赶着车，从后门跑出去，一向去找他的“好朋友”庆封，诉说刚才的情形。庆封冒充纳闷。他说：“竟有这种事？小孩子家居然敢这么无理取闹？要是你打算处治他们，我准帮忙。”崔杼挺感激地说：“求你赶紧替我把这两个奴才去了，我叫小儿子崔明认你做干爹。”庆封显出义不容辞的样子，马上叫卢蒲嫳带着人马上崔家去。
卢蒲嫳到了崔家，一瞧崔成、崔疆已经把大门关闭了。卢蒲嫳对他们说：“崔明拿住了没有？庆大人怕你们这儿人手不够，又叫我带了一队人来。”崔成、崔疆一听“仇人”来了，连忙开了大门把他迎接出来。大门一开，卢蒲嫳带来的士兵拥出来。那里边的一百名士兵本来都是庆封的人，自然听卢蒲嫳的话。卢蒲嫳大声嚷着说：“我奉了崔相国的命令，来逮两个忤逆不孝的儿子！”崔成、崔疆这才知道他们认贼作父，上了庆封的当。他们还没反抗，早就给卢蒲嫳带来的士兵杀了。卢蒲嫳跑到内房去找崔明。崔明刚巧不在家，逃到别的国去了。他倒把崔明的妈相国夫人棠姜找着了。她吊在房梁上。卢蒲嫳眼瞧着棠姜已经完了，扭头就走。他提着崔成和崔疆的人头回去报告崔杼。
崔杼一瞧见儿子的脑袋，又气又心痛。他问卢蒲嫳，“太太没吓坏吧？”卢蒲嫳说：“夫人还没下来呐。”崔杼对庆封说：“我依然回去吧。我的书童不会赶车，请借给我一辆车。”卢蒲嫳说：“我送相国回去。”庆封嘱咐他“小心伺候相国”。崔杼向“好朋友”庆封谢了又谢，然后回去。一到了家，就瞧见大门敞着，跑到里边一瞧，也不见一个人出来。窗户和门全打碎了，家里的东西都没有了。整个相国府鸦雀无声。崔杼见了那种凄凉景色，不由得掉下眼泪来。跑到内房一瞧，瞧见那位夫人早就悬梁自尽了。崔杼的心像碎了似的。转头叫了声卢蒲嫳，卢蒲嫳早躲在房门外边了。崔杼放声大哭，说：“我把他当做朋友，哪儿知道敌人冒充朋友，害到我家败人亡。我另有什么脸面再在世呐！”他就把棠姜摘下来，自己挂了上去。
卢蒲嫳灭了崔家，回去报告了庆封。庆封上朝见了齐景公，说：“崔杼杀害先君，我已经把他治了罪。”齐景公连连摇头，说：“是啊，是啊。”打这儿起，齐国的大权就落入庆封手里了。卢蒲嫳更得到了庆封的信赖，做了他的“心腹人”。
有一日，卢蒲嫳请求庆封把他哥哥卢蒲癸召返来，庆封自然答应了。卢蒲癸回到齐国拜见了庆封。庆封见他挺有本事，叫他去伺候他儿子庆舍。庆舍是个大力士，一见卢蒲癸力气挺大，非常喜欢。卢蒲癸一心要给齐庄公报仇，低声下气地奉承着庆舍。庆舍非常喜欢，又见他胆小心细，挺有作为，就把他当做了“心腹人”，还把自己的闺女(daughter)嫁给他。从此，丈人、女婿更加亲热了。
庆舍常常带着卢蒲癸出去打猎。打猎的时候，庆舍直夸奖卢蒲癸的能耐。卢蒲癸说：“我这算得了什么，差得远着呐。我的朋友王何比我可强得多了。”庆舍一听，马上叫卢蒲癸去把王何请来。王何拜见新主人。他奉承新主人跟卢蒲癸刚来的时候一样。庆舍想到崔杼为了没有心腹的勇士，才遭了人家的暗算，他就格外小心，叫卢蒲癸和王何当了卫士。每回出去的时候，他总叫这两个心腹卫士带着兵器，不离左右。
庆封专权，连公家厨房的经费他都管。齐景公喜欢吃“凤爪汤”，就是拿鸡爪子做的汤。大夫们也都学着他吃起来，事先传遍了全城，凤爪汤就成为顶名贵的吃食了。可是一只鸡只有两只脚，一碗凤爪汤就得十来只鸡。这么一来不要紧，鸡的价格可就越来越贵了。厨子就要求庆封再加点菜钱。卢蒲嫳故意叫庆封得罪别人。他不等庆封回答，就说：“干么一定要吃鸡？鸭子不能吃吗？”庆封就叫厨子用鸭子代替。有一日，齐景公请大夫高虿[chai四声]跟栾灶吃饭。这两位大夫没吃着凤爪汤，心里挺不痛快。出来过后，一个埋怨着说：“庆封掌了权，处处刻薄，连公家的炊事也克扣起来。这明明是慢待大臣。”一个说：“咱们并不是一定要吃鸡，可是照他这么目中无人地下去，明天不给鸡吃，明天就许不给鸭子吃，后天那就连饭都不给吃了。再下去，也许不准咱们上朝了。这可不能不防备。”他们这么发牢骚，早叫庆封的人听见了，庆封对卢蒲嫳说：“高家跟栾家对我这么不写意，怎么办？”卢蒲嫳说：“怕什么？要是他们再敢多嘴多舌地反对相国，就把他们杀了，也给反对的人一个下马威。”庆封依了卢蒲嫳的话，不把他们放在心里。
卢蒲嫳把这件事通知他哥哥卢蒲癸，卢蒲癸又去和王何商量。王何说：“高家和栾家既然跟庆封闹意见，咱们就可以借着这个机会去对付庆家了。”他们商量好啦，当夜就去见高虿，对他说：“我们得着了一个秘密的新闻，不能不通知您老人家。相国打算攻击您跟栾家，你们可得防备着点。”高虿怒火上升，说：“哼！他不想想自个儿做的好事。他跟崔杼杀了先君，现在崔杼已经办了罪，他倒逍遥安闲，还要找到我们头上来。我们应当替先君报仇，也把他办罪，才是齐国的忠臣。”卢蒲癸说：“大夫能够主持正义，惩办乱臣贼子，我们情愿追随左右。事儿办成为，是您老人家的功劳，万一办不成，至多我们哥儿俩送两条命，决不连累您。”高虿挺高兴，直夸奖他们忠义。他就又去和栾灶暗中商量，预备动手。
公元前545年的秋天，庆封带着一批人马上东莱去打猎，把他儿子庆舍留执政里。卢蒲嫳说是病了，没跟去。过了两天，正是国君上太庙去祭奠的日子。齐景公带着晏平仲和别的大臣上太庙里去。庆舍代替他父亲治理祭奠的事。太庙外头有庆家的士兵把守着，庆舍的身边有他“心腹人”卢蒲癸和王何保护着，一刻不离左右。卢蒲嫳把高家、栾家、陈家、鲍家的仆人埋伏在太庙左右。他们又在附近塔了一座台，锣鼓敲得震天价响。庆家的士兵在庙外没有什么事，就仨一群、俩一伙地去看热闹。庆舍正在祭奠的时候，高虿叫手下人在庙门上敲了三下，外边埋伏着的仆人就像发大水似地涌出去。庆舍吓了一跳，正想叫王何去抵御，卢蒲癸已经从背后用刀扎已往，扎透了庆舍的胸部。王何拿长矛扎伤了他的左肩磅。庆舍眼睁睁地瞧着这两个亲信的卫士，说：“你们！原来是你们！”说着他就拿起一把酒壶冲王何打去，把王何的脑袋打碎。庆舍受了重伤，右手抱住太庙的柱子，一使劲，整个屋子都震得摇晃了。他大叫一声，断了气。齐景公吓得魂儿出了窍。晏平仲小声地安慰他，说：“这是大臣们给先君报仇，除灭庆家。主公放心。”齐景公这才擦了擦脑门上的冷汗，脱去祭奠的制服，上了车，急赶忙忙地回宫去。
卢蒲癸带了四家的仆人去抄庆家，一面嘱咐大伙儿看住城门，不让庆封返来。庆封得着了这个信儿，马上带着打猎的士兵返来攻城。可是士兵们明知道力量不够，慢慢地全跑了。庆封没有法子，只好逃到别国去。
卢蒲癸和卢蒲嫳哥儿俩把崔家和庆家都灭了，替齐庄公报了仇，就跑到北燕隐居起来。
庆封逃到鲁国，又从鲁国跑到吴国。没想到给楚王抓了去。他要拿诸侯盟主的身分把庆封治罪。
2023-11-04 02:36:50