正文:
朱德尔在市场上买了些肉和菜,多给钱,让卖肉和菜的人记上账.他把买好的东西带回家,一进门就看到两个哥哥在向老母亲要吃要喝的,母亲对他俩说:
"我可没办法供你们白吃白喝,你们忍着点儿吧,等弟弟回家后就有办法了."
这时,朱德尔接上话茬对两个哥哥说:"这是刚买返来的,拿去吃吧."
两个哥哥一见弟弟拿返来那么多好吃的,便像饿狼(wolf)扑食般扑上来,把好吃的抢到手,蹲在墙角里,狼吞虎咽地吃起来.
朱德尔把剩下的金币交给母亲,说道:"母亲,这些钱您收起来吧,我不在家的时候,哥哥想吃什么,您就给他们买什么吃吧."
第二天,朱德尔又到那个湖里打鱼,他刚要撒网,只见又来了一个摩洛哥人.此人也骑着一匹骡子,衣着也很考究,骡背上搭着鞍袋,袋里装得满满的.他们彼此问候,摩洛哥人问他:
"昨天有没有一个摩洛哥人,骑着骡子到这儿来?"
朱德尔一听这话,心里就犯嘀咕了,如果照实说了,通知他那人淹死了,这人会不会诬陷说是我把那人弄死的呢?他想来想去,只得对他说:
"你在说什么呀,我可是什么也不知道."
那个摩洛哥人并不在意他说了些什么,只是用两眼死盯着湖水,自言自语地说:"可怜我的手足同胞,竟然走在我前面了!"接着他又对朱德尔说:"你不要再隐瞒了,昨天不是你绑住他的胳膊,把他推到湖里的吗?他不是对你说,'如果你看到我的手伸出水面,你就立即撒网把我打捞上来,如果你看到我的脚伸出水面,那便是我死了.,他还对你说,'你把这匹骡子牵到市场去,交给一个叫萨米尔的犹太商人,他会给你一百个金币,,之后他的脚露出水面,你把骡子牵去交给市场上那个犹太人,他不是给了你一百个金币吗?"
朱德尔说:"你既然什么都知道了,干吗还要问我呢?"
那人说:"这样看来,咱们就可以相助了.那么,我问你,你愿不愿意像为我兄弟做的那样,也给我做一次?这是一条丝带,绑好我的胳膊,然后推我下水.如果我的遭遇和我兄弟那样,你就把骡子牵去交给那个犹太人,向他要一百个金币.好吧,快动手干吧!"
朱德尔在摩洛哥人的请求下,只好按照他的嘱咐,用丝带绑好他的胳膊,将他推进湖里.过了一会儿,只见他的脚露出湖面,便断定那人也淹死了.他只好收拾好鱼网,牵上骡子,到市场上去.他边走边想这稀奇古怪的事儿,自言自语道:"这真是怪事,好好的人,干吗要让我推到湖里淹死呢?要是每日都有一个摩洛哥人来要我给他绑住胳膊.推到湖里,那我每日都会得到一百个金币,这也足够了."
他牵着骡子,又找到那犹太人,犹太人一见到骡子,便悲叹道:
"又被贪婪送掉一条命呀!"
说完,又给朱德尔一百个金币.朱德尔把钱带回家,交给母亲.这一次,母亲禁不住问他:
"孩子,通知我,这么多钱,你是从哪儿弄来的?"
忠实的朱德尔不想对母亲隐瞒什么,便把事儿的真相原原本本地通知母亲.他母亲十分担忧地劝他说:
"孩子,你以后别干这事了,免得后患无穷!"
朱德尔说:"是他们自己让我推他们下水的,那犹太人说,这是他们的贪婪之心在作怪!"
2023-11-04 00:53:47