正文:
相传已往有个大商人,资本雄厚,家财万贯.一天,他骑马离开故乡,到远方去做买卖.
骄阳似火,天气燥热,商人大汗淋漓.他走退路边的一个园子里,坐在一棵参天大树下面乘凉.他伸手从布袋中掏出椰枣(椰枣:许多阿拉伯人自古以来,以椰枣为生.至今仍有人带着椰枣旅行,以便在沙漠中充饥.止渴.),用来充饥.他吃了枣肉,随手把枣核扔到远方沙地里.
突然之间间,他面前出现一个手持利剑的矮小魁梧的魔鬼.那魔鬼迎头冲他吼道:
"快站起来,杀人犯,你杀了我儿子,现在我要杀了你!"
商人惊呆了,新鲜地问:"真是怪事,我在树下乘凉,我怎么杀了你的儿子呢?"
魔鬼怒斥道:"你还要狡赖吗?你吃了枣肉,在扔枣核时,我儿子刚好从这里经过,枣核打中了他的胸部,使他当即倒地身亡!"
"我们都是属于安拉的,我们都要归宿到安拉的御前去("我们......去"一句:伊斯兰教最基本的信条,是"天地万物非主,惟有真主";穆斯林信末日,认为末日到来时,每个人都将复生,认为生与死都为了安拉.),这是毫无办法的.纵然是我打死了你的儿子,那也只能算是误杀,希望你能饶恕我."
魔鬼说:"那可不行,我一定要报复你."
说着,魔鬼伸出利爪,一把抓住商人,把他按倒在地,举起明晃晃的利剑来,要杀死他.
商人连忙苦苦地请求道:"我把自己的一切都托付给安拉了!唉,人的安危只是一字之差,幸福和痛苦是生活中的两个方面,被命运作弄的人总是出类拔萃者,被暴风摧毁的多是矮小的树木,海面上漂浮的是腐败之物,而珍珠却深藏海底,夜空中的星辰有明有暗,太阳与月亮有亏有蚀,山野中的树木花草有的葱郁,有的枯萎,幸运的时日可望可及,飞来的横祸却难以预料."
魔鬼听了商人的话,不耐烦地喝道:"少废话,快来受死吧!"
商人持续求饶道:"求你慢些下手,你要知道,我家中有资产,有妻室儿女,另有债务未还清,典当的东西也没赎返来.我求你先放我回去,让我把这些事儿摒挡清楚.我向你保证,待来年元旦,我一定回到这里,任你处置我."
魔鬼见商人说得如此恳切,相信他了,把他放了.商人回到家中,赶忙办理各项债务,清理已典当的东西,对妻室儿女说明一切,并写下遗嘱,抓紧时间和家人好好度过珍贵的时光.
到了新年元旦,商人便洗澡熏香,把寿衣夹在腋下,十分痛苦地与家人.亲友.邻居们告别,含悲忍泪地上路,来到道旁的园子里.他孤苦伶仃地坐在树下,想着自己倒霉的遭遇,越来越伤心.
这时,有个老人带着一只锁着链子的羚羊(antilope)路过这里.老人走到商人面前,问道:
"这儿是鬼神出没的地方,你干吗独自一人坐在这儿呢?"
于是商人便把路遇魔鬼的经过从头到尾细说一遍.老人听了,非常吃惊,对他说:
"兄弟,你的这笔债实在是太重重的了,你的这段经历也太离奇古怪了.这样吧,我留下来,跟你在一路,我倒想看一看这个魔鬼会怎样对待你."
老人和商人坐在树下,陪着他闲聊,商人心不在焉,感到镇静.恐怖.这时又来了一个老人,带着两条玄色的猎犬.他走近他俩,问道:
"这儿是鬼神出没的地方,你们二位怎么会坐在这儿呢?"
于是,他俩便把魔鬼的事从头到尾诉说一遍.那老人对此事也很感兴趣,便坐下来陪他俩.这时又来了一个老人,带着一匹花斑骡子.他来到他们跟前,问候他们,然后问他们为什么坐在这里.于是他们便把魔鬼的事从头到尾诉说一遍,这个老人对此事也很感兴趣,便也坐下来陪他们.
第三个老人刚坐定,突然之间之间之间刮起了一阵狂风.卷起漫天的飞沙走石,沙石散去,一个巨大的魔鬼出现在他们的面前.魔鬼的巨掌握着一柄出鞘的宝剑,灯笼似的两眼里冒着金光闪闪的火花.魔鬼站定,不由分说,伸手一把抓住商人,用雷鸣般的声音吼道:
"到时候了,我要像你杀死我的爱子那样地杀死你!"
商人无可奈何,只有伤心流泪.三个老人也陪着商人流泪.他们都站起来,护着那个哭成泪人儿似的商人.这时,羚羊的主人挺身而出,对魔鬼说:
"且慢,我想给你讲一讲我和这只羚羊的故事,如果你认为这个故事离奇古怪,就请看在我的情面上,把这个商人的罪过免掉三分之一吧."
魔鬼想了想,认为听听故事,对自己没有什么妨碍,便答应了下来.
2023-11-04 00:53:47