正文:
——哎,在那遥远的地方,有无价之宝哪!
不知这位技蓝黑开叉大衣、穿雪白毛绒衬衫的燕子(swallow),从哪儿得到的这么一个叫大伙儿兴奋得睡不着觉的新闻,到处传了开来,惹得大伙儿雄心壮志,跃跃欲试,一分一秒钟都会在想寻宝去。
大象(elephant)背起两千斤香蕉,举起长长的鼻子,迈开圆柱子般的大腿,不减当年爬山越岭,沿着林婆婆河出发,去弄清楚“鳄鱼(crocodile)吃什么东西”的那股劲头,像个开路先锋般地出发了,“寻宝去!”
花果山上孙悟空的一百零八代玄孙——金丝猴,他非常灵敏,听到这新闻以后,马上穿起金光灿灿的丝绒袄,上水帘洞旁去摘下几十个香喷喷的水蜜桃,挠了挠腮,手往眉毛上一搭,眼珠滴溜溜地一转,使出学会他老祖宗一个跟头翻上十万八千里的万分之一的本领,一纵身出发了,“寻宝去!”
比五层楼还高的长颈鹿(giraffe),清早起来,在森林(forest)里高视阔步,慢腾腾地移动长腿,那副悠然自得的样子,很像一位高贵风雅的行吟诗人。正当他抬起头,斯文地咬着一片阔叶子时,淘气的风孩子,鼓起了两腮,吹火筒般把这个新闻吹进了他耳朵里。他眨巴了一下大眼睛,马上撒开四条长腿,一蹦一跳地奔起来,“寻宝去!”
穿一身黑衣裳的乌鸦(crow),平时喜欢吵吵闹闹,“哇啦!哇啦!”地叫嚷,既不像杜鹃(cuckoo)的夜哭,又不像鸱鸮的怪叫,谁都憎恶,咒骂她,“不吉祥的东西!”虽然群众给她提过意见,可她有时候老脾气发作,按捺不住时还会“哇啦!哇啦!”地大喊大叫起来。她自知“江山易改,禀性难移”,不如迁地为良,在大片黑松林旁的一棵高高的银杏树上,做了个窝儿,在此安家落户了。这回她运气好,住得高,什么声波总会最先听到。这样一个百年难以听到的好新闻,她怎能憋得住,连忙“哇啦!哇啦!”地叫醒了她的丈夫和三个儿子,不顾旁边邻居们还在好梦正甜,一窝蜂似的飞出去,一边还“哇啦!哇啦”地叫,“寻宝去!寻宝去!……”
住在遥远北方的大黑熊(bear),他在冬天来到之前,大显身手:爬树采野果,下水摸鱼、捉蛙,跑到田里去掰玉米棒子,冲向蜂窠里偷吃蜜,连路边的草丛也要抓上一把往嘴巴里塞,真是碰到什么便吃什么,比那狼(wolf)吞虎咽还厉害,简直和蝗虫(locust)差不离,身体里全是脂肪,胖乎乎的,像一块黑岩石,就是偷吃懒做,不劳动,不锻炼,连房子也不会造,在朔风咆哮,白雪纷飞的当儿,急赶忙忙胡乱地找个背风向阳的树洞,钻了出来,闭上眼睛“蹲仓”,人们说他是“冬眠”,懒洋洋地酣睡了一百零一晚,还以为春天远着呢,得好好地睡大觉。要是有人说他笨,其实不如说他懒,他蒙蒙胧胧、朦朦胧胧地也听到雀儿、鹊儿的声音,就是不肯从暖和的洞里拔出身子来,可是当他蓦然听到了“寻宝去!”这个新闻时,别看他呆呆木木,傻头傻脑的,倒挺机灵,忙从洞里走出来,搔头摸耳的,那又胖又重的身体一会儿霍地跳了起来,顾不得肚子饿,笨手笨脚地就跑了,“寻宝去!”
禽兽国里的飞禽走兽们,听到这个新闻的,兴奋得要发狂,纷纷出动,前去寻宝,只有猪棚里酣睡的猪,还在睡他的好觉。
百兽之王的狮子(lion),怎么能落后,他还要做天子不做,太阳已经升高了,不能再睡懒觉,他推醒了狮婆娘,驮着他们的小儿子,披头散发地闯出家去。那小狮崽子以为带他上杂技场去表演滚绣球,高高兴兴地,还不知道是去寻宝的哩。
被称为“大虫”的老虎(tiger):相貌堂堂,威风凛凛地一表人材,不愧是个山大王。据说,有他在山里,那峰顶、山腰、山麓和山谷,就幽静无声,连树上的蝉(cicada),溪边的蛙,洞里的蟋蟀(cricket),都吓得不敢出声。他这么一个大人物,一定不肯错过这个好机会。他性子急躁,腾跃向前,几个虎跳就抢在狮子的前面,一丁点儿不谦虚,不讲文明礼貌,但是跟随在他前面的四只乖乖的小老虎,却是怪活泼泼的非常可爱。
金钱豹、大灰狼、独角犀,这些强横野蛮的家伙,也在争先恐后地快跑,都想寻到那个宝以后,就好吃、喝、玩、乐,舒舒服服地享福了。尽管他们还不知道这个宝是什么样儿的!那些不和的、安分守己的、平时畏惧那豺狼虎豹的斑马(zebra)、羚羊(antilope)、梅花鹿和小白兔,想到宝贝的利益,也都忘记了危险,成群结队地寻宝去。
其中最有趣的是来自澳大利亚的大袋鼠(kangaroo),袋里盛着大小五个孩子,不辞辛苦,不怕劳累,不管山高路远,撑着两条有力的后腿,一蹦三米远地向前跃进,为的也是去寻到那个宝贝。
最可笑又可恨的是那身穿铁甲,嘴巴张得血盆似的,老是潜伏在江湖海底,一动不动的鳄鱼:它阴险、刁诈、凶暴、装死的样子。现在可大不同了,它和它的族类,不论是扬子鳄、美洲鳄、印度鳄、非洲鳄,这些丑八怪都发扬他们两栖的本领,快得像闪电般地登陆寻宝去了……
从丘陵、湖泊地带,通向沃野千里的大平原,在那条平展展的大道上,尽管路宽一百米,险些给禽兽们挤塞得水泄不通。但见尘灰滔滔,烟雾弥漫,真像人们习惯地所说的“千军万马”呵!只听得一片喧哗骚扰声:狮吼、狼嚎、虎啸、豹嗥、马嘶、驴呜,牛哞哞,羊咩咩,另有鸡喔喔,鸭呷呷,鹅和鸽的哦哦,咕咕……
轰动了整个禽兽国的这个特大新闻,掀起了翻天覆地的寻宝运动,是在禽兽国的历史上不曾有过的,这是一件空前的大事儿啊!
现在,可以看得清楚:在这条长长的、阔阔的大道上,像流水般的寻宝大队的最末一个,是一匹跛脚的、一颠一跛地在走的双峰骆驼(camel)。
他头小,颈长,眼睛重睑,鼻孔裂开,不时地开闭,长得不悦目,加上体躯矮小,罩着褐色的毛大衣,实在是一副丑相。他徐徐地移动细长的腿,靠脚底的厚皮,走起路来很轻松,没有声音。他耐饥耐渴,常常背着重重的的东西,行万里路是拿手好戏。特别是在被称为“瀚海”的沙漠里走,稳稳当当的像条船。他经太长期的锻炼,有这样的一技之长,在禽兽国里成为出色的“马拉松”长跑家,人们称赞他为“沙漠之舟”。
新鲜!他为什么一额一跛地走?啊哟,他的一条腿怎么瘸了?这,生活在沙漠边缘的红柳、胡杨、沙枣和梭梭草,他们对他都一览无余,风来时瑟瑟萧萧地称赞他,如果有谁诬陷他的话,都愿意上法庭作证的。那回,要不是他太认真负责,忍苦负重,那条腿是不会受到损害弄成伤残的。
事儿是这样的:
去年冬天,一个旅客有急事,要越过“塔克拉玛干”大沙漠,这名字很怪,是维吾尔族语,意思是“你出来了,别想再出来”。但是这匹能干的好骆驼,已经三次进出过这个鬼地方,一定能够完成这个迫切而又艰巨的义务的。
旅客虽然只有半百之年,可眉毛、胡子也都灰白了,走不上一里路,就会腰酸腿软,喘得上气不接下气。但是他携带的东西却许多:皮箱四只,竹笼两个,大小布包五个,行李一卷,木桶一对,铁锅一口,罐头食品二十听,加上他自己是个体重二百二十二磅的大萝卜式的矮胖子,别说骆驼,就是大象也难胜任呵。可是,这匹骆驼心地好,看见客人有困难,他二话没说,一口答应下来,保证把这个胖子旅客从大沙漠这一边安全地驮到那一边。
他们正要出发的时候,气象台收回寒潮警报:“旅客们请注意!今晚上有暴风雪,交通车停开,明天正午发车。”但是这个胖子要事在身,岌岌可危,非要当晚赶路不可。
骆驼看一看旅客的愁眉苦脸,焦灼得坐立不安的样子,只得赞成了,驮上所有的瓶瓶罐罐,还让胖子骑在他两个肉峰中心,既是一张舒服的座椅,又是一副稳妥的鞍兜,在暮色苍茫的傍晚,向大沙漠进发了。
骆驼身强力壮,既有技能,又有经历,而且性情温顺,十分体贴旅客,一步一个脚印,走得很顺利。
月明星稀的良夜,突然之间地星月无光,突然之间之间之间袭来一阵阵凛冽的寒风,挟带着飞沙走石,一会儿大雪纷纷扬扬,铺得白茫茫的一片。
胖子旅客头晕目眩,摔倒在雪地上,骆驼急赶忙忙在他身旁趴下来,用他那巨大的躯体掩护着旅客,冒着暴风雪,直熬到天亮,才风停雪止。胖子依靠骆驼的体温,没被冻死,而且安然地出了沙漠,到达目的地。但是,骆驼的一条腿就这样被冻坏了!
他尽管瘸了腿,不自认为是个宝物:“另有三条腿,每日还可以跑二三百里嘛!”
看哪,骆驼在大道上一颠一跛地走,远远地落在大伙儿的前面,可是他绝不泄气丧气,相信勤奋的劳动总是有报酬的。心里不住地叨念着:“若是我能寻到宝,我就把这宝献给大家,使得住在禽兽国里的公民们都能安居乐业,太轻松兴奋的日子!……至于我,还没越过撒哈拉大沙漠,不算有什么成绩,‘不到长城非铁汉’,做骆驼总得有这点儿志气!……”
话说飞禽走兽们,为了寻宝,狂奔猛跑,连飞带跳,个个像疯子一样,劲头十足。可是第二天,麻雀(sparrow)、斑鸠(turtledove)、刺猬(hedgehog)、松鼠(squirrel)、狐狸(fox)、鸡和鸭,都觉得太吃力了,跑不动了。
第三天,没有肩胛的黄牛,胖熊和懒猴,他们没一点儿疲倦的样子,还大有力量可跑,只因为觉得寻宝太辛苦,不干了,依然回老家去的好。
第四天,寻宝的险些少了一大半,连黑猩猩(orangutan)(chimpanzee)、黄羊、山猫、大象和犀牛(rhinoceros),都自愿放弃得宝的机会,毕竟是老家舒服得多啦。
第五天,老虎和狮子都会在为自己着想,伯宝被别人捷足先得,因此,一路上为了抢先,各执己见,好几次张牙舞爪地险些打起架来。
有一回,狮子问老虎:“你是老几?能跑在我前头!”
老虎回答狮子:“我既不是老二,当然也不是老三,为什么不能跑在你前面?——真正岂有此理!”
狮子听了,肺都气炸了,说不出话来,怒吼一声。
老虎不买账,照样奉陪,也来一声长啸。
形势镇静,两个大家伙要动武了。但是他们都爱孩子,要在开打前先转头瞧一眼自己的孩子,但见他们彼此非常友好,亲爱,相互偎贴着,搂抱着,兴致勃勃地嬉戏着,还在路旁的草地上拍打,追逐,翻滚着。两个恶声相向,剑拔弩张的仇敌,不觉都看呆了,惭愧得低下头来,平息了怒气,避免了一场恶斗。
第六天,看来寻宝没有什么把握,狼和豹也不时地发脾气,争吵得厉害,他们寻宝的效果本来不纯,无非是自私自利,蛮想独吞宝贝,好过养尊处优的生活,现在一连劳累了六天,一无所获,前途渺渺茫茫,意志刚强,心头懊恼,还轻易生气。他们俩在同一条路上走,为了争宝,不免妒忌,早已你瞧不起我,我瞧不起你,各把自己的一股怨气、怒气,发泄到别的身上,大打出手,结果是豹给咬去了一段尾巴,狼给撕下了一只耳朵。彼此都斗得血淋淋的。
第七天,除了瘸一条腿的骆驼,还在一颠一跛地前进,别的禽兽都没有影子,不知溜到哪里去了。
“禽兽国里谁能寻到宝贝呢?”自以为能说人话,自作聪明的鹦鹉(parrot)踌躇起来,她也越来越没有信念了,左思有想,最终也退出了寻宝的行列,躲到暗不见天日的原始森林中去了。
现在只有那骆驼,耐心地、不辞辛苦地、一颠一跛地独个儿地向前走,任凭风吹雨打,白天烈日晒,黑夜冷风刮,不时霜一阵雹一阵的,他总是昂着头,眨着重睑的眼,开合着裂开的鼻,不心焦,不泄气,不懈怠,不疲倦地踏踏实实地迈步向前!向前!
那是第三十一天的清早,当他在涉过两旁满是漩涡的险滩,挤过两山对峙的峡谷,一颠一跛地又走上了好几里坑坑洼洼的烂泥路,一阵清新的风,迎面吹来,前面名顿开。骆驼吸了一口新鲜空气,昂头一望,呀!他险些不相信自己的眼睛了,竟能看到了这么样的好风光!——
一片绿茸茸的草地,像绿油油天鹅(swan)绒的毯子。在这草坪的前面是个万紫千红的花坞,但见彩蝶纷飞,百花怒放:红玫瑰、紫罗兰、白兰花、黄雏菊、金盏花、玉梨花……远方青山绿水,围绕着大片良田屋舍,真是一个好地方。
骆驼停下来:喝点儿水,吃点儿草,听听那从高岩上飞流直挂下来的山泉的轰鸣声,和山洞里长流着的小溪(brook)的淙淙声,互响应和着有节奏的交响乐;看一看那一朵朵的白云,在蔚蓝的天空中飘荡,像那扬着白帆的船儿在航行,又像那白熊在北冰洋里游泳,听呀,看呀,呼吸着沁入肺腑的新鲜空气,身心非常愉快。
他高兴得趴下来,躺在软绵绵的毯子似的草坪上,觉得无比的温暖;劳动后的歇息,又感到无比的舒服。他晃了晃头,眨了眨眼,舒出一口长气,“我寻到了这样的好地方,不就是已经寻到了‘宝’了吗?”
“不,远方来的客人:宝——不在这个地方。”
骆驼听到了一个细小的声音在唤着他,寻声看时,一个小蚂蚁(ant)边搬运粮食,边向他招呼说话。
“难道这样好的地方还不是宝吗?”骆驼迷惑不解。
“不,远方来的客人,这地方不是宝,这地里都没有宝,只是一个学习、工作、生活的好地方。”
骆驼接着又听到一个粗哑的声音。这声音不是从地面上收回来,而是在空中荡动着,寻声看时,一个小蜜蜂(bee)边在玫瑰花丛中采蜜,边向他友好地注释。
“这样美好的地方还不是宝,那世界上就没有什么宝了!”骆驼有点儿迷糊,也有点儿失望。
“不,你这个从远方来的客人,世界上是有宝的,你身上就有个宝!”机灵的告天子,从高空直飞落下来通知他。
“啊哟,”骆驼大吃一惊,“我?我身上有宝?”他更加迷糊,嫌疑,不停地眨巴一双大眼睛,抬起头来,想呀想的;低下头去,想了又想,却看到了那使劲钻土的蚯蚓。“呀!尽管这活儿很辛苦,要把大片泥土弄松,让庄稼种得好,可他干得真欢,多爱劳动哪!”不觉名顿开,“蜜蜂说得不错,这儿是个学习的好地方。我从劳动中寻到了这个宝,可不能得了宝,就丢了劳动在此地享福,不想回去了。我忘不了在那里长大的我的故乡,尽管那里是个生活费力的地方……”
他停了一下,低声地自言自语着:“我要回去,我忘不了那些吃苦耐劳,奋斗不息的战友们,要和他们在一路,把沙漠改造成绿洲。我们已经有着深厚的战斗的友谊!——红柳啊,胡杨啊,沙枣啊,另有梭梭草啊,我在这儿深深地吊唁着你们!……”
一个月以后,一只雄鹰在高空中奋飞,他那锐利的眼睛,望见沙漠里有一支驼队,最后的一个正是那一额一跛地走着的骆驼,驮在那驼峰中心的是一大堆沉甸甸的货品。他奋力一颠一破地走,和同伴们一道爬太长长的沙梁,向着漫无边际的沙漠长征。如果雄鹰低飞点儿的话,就可以清楚地听到清脆的驼铃声,得令今!得令令!……
红嘴巴、绿羽毛的鹦鹉也听到了,她学着人们说的话:“这是‘前进!前进!……’的信号。”说着,自己也飞出了阴晦的密林,向着阳灼烁亮的地方拍着翅膀。
听!那无疑又是技蓝黑开叉大衣,穿雪白毛绒衬衫的燕子的声音:
哎哟哟,究竟是谁寻到了无价之宝啊?……
2023-11-04 00:56:16