正文:
明天夜间的天色真好，明月千里，清亮得犹如白天，只有十来颗疏星还在闪动。星月的明光照在淙淙的小溪(brook)里，点点烁烁的，看上去似乎星星和月亮就沉在溪底里。
每逢明月在天，花影在地的夜间，舀月娃就要出来，边踏着跑跳步，边挥动着手上的勺子。
瞧，舀月娃尖着嗓子在吆喝了：“要不要?要不要?要的快来舀！凉凉的月光大批到！又明亮，又柔滑，不收钱来不收钞！不要白不要！”
“我要！我要！”第一个赶来的是萤火虫(glowworm)。
他早等着了。
“好嘞！嘴巴张大了，只是小心……别弄脏了我的兜肚！”舀月娃将勺凭空一兜，然后向萤火虫的嘴里倒去。
“哧溜”一声，满满一勺月平滑进了萤火虫的肚子。
萤火虫是唯一被许可吞吃月光的植物。
现在，萤火虫显得更明亮了，一闪一闪地、高高兴兴地飞走了。
小松鼠(squirrel)在叫：“舀月娃，我也要一勺。替我装在袋袋花里！”
“好嘞！小松鼠，你最爱干净，我喜欢你。去，再去摘几朵袋袋花来，我都替你灌满了！”舀月娃笑得好甜。
她舀起一勺月光来，要小松鼠张好啦花袋口，轻轻地、轻轻地倒了出来。小松鼠道了声“谢谢”，提了3盏小灯笼，一溜烟上树去了。
原来，树洞里黑咕隆咚的，挂上了这3盏月光灯笼，洞里马上亮堂堂了。
小猴想讨一勺月光吞下肚去，照一照自己肚里有几根蛔虫。但是舀月娃不让，只准他含在嘴里玩儿。为此，她专程在小猴的脖子上系上一根细线，免得他一不小心咽下肚去。可是含着含着，顽皮的小猴捡了个野辣椒闻了一下，忍不住“啊——嚏”一下，打了个老大的喷嚏。这下可好，月光喷了出来，撒了个满天星，像几百只小萤火虫，纷纷钻进了草丛，再也捡不返来。
住在溪边的水獭(otter)也来了。他指指溪边的那堆烂泥，恳求道：“舀月娃，请你多送我几勺！喏，就搀在这里！”
舀月娃皱皱眉梢说：“烂泥怪脏的，搀了月光干吗?”
“我想筑一道发光的堤坝。”水獭晃晃他那丰厚的尾巴。
“好吧，只是你可不可以先在烂泥旁边垫上几块石头?”
水獭快手快脚地铺上了垫石。
舀月娃张开双手，像走钢丝一般从一块一块的垫石上一跳一跳走已往，随后一勺又一勺地舀月光，一勺换一个地方。
水獭赶紧揉起泥巴来。
哈，这泥巴亮晃晃的。天还没亮，他已筑成为一道结实的堤坝。这坝白天看上去没有什么与众不同，一到夜间，就成为一条透明的小长城，悦目极了。引得溪边的小虫、溪水中的小鱼、森林(forest)中的小兽们，都围着这堤坝跳起舞来。
小山鼠也来讨月光。他是想拿它糊在黄鼠狼(wolf)(weasel)的大尾巴上。这样，即便是在夜间，远远也能看到他，自己就再不会受他的欺负了。
可是舀月娃将他拦住了：“喂，小山鼠，别走迩来。你几天不洗澡了?快去洗干净了，我才给你舀月光。”
小山鼠是个小懒虫，咕嘟着嘴巴说：“谁要你来管我洗不洗澡了?”
舀月娃要帮他洗个月光浴，暮地，自己的眼睛一黑，什么人蒙住了她的眼睛。
“谁呀?一股子臊味儿，臭死了！再不松手，我可要哭了！”舀月娃大喊。
“别哭，别哭，是我。”说话的是一个哑嗓门。
哇，是老鹰(eagle)！
“你要做什么?快松手！你的翅膀肮里肮脏，从来不洗一洗的！”
“给我几勺月亮光，让我吞下去，我要变只大萤火虫。”
“不行，只有萤火虫才可以吞月亮光！”
“你这个光着脚丫乱跑的小家伙，我说要喝就要喝。你不给，我就一辈子蒙着你的眼睛不松手，让你臭死！”老鹰反而蒙得越抓紧了。
“好吧，好吧，我给你，只是你别懊悔！”
“不懊悔，一百二十个不懊悔！”老鹰松开了他那硬硬的翅膀。
舀月娃揉揉眼睛，舀起一勺月光，倒进老鹰张得大大的嘴巴里。
一勺一勺的月光喝下去了。老鹰的身子变得逐步透明起来。
他拍拍翅膀飞了起来，心里得意得不得了。
但是才飞到山脚下，就遇上了一个猎人(knife)。猎人看见空中有一盏明晃晃的大灯笼在飞，还以为出了什么妖怪，手起枪响，幸好他的枪法不准，砰的一声，只打掉了老鹰头顶上一撮毛。老鹰吓得赶紧一敛翅膀，落在一丛浓浓密密的灌木丛前面，一动也不敢动，连大气也不敢喘一口。十分困难等这猎人走了，才飞返来。
“舀月娃，舀月娃，你在哪里?”老鹰躲在草丛中叫。
“臭老鹰，我在这里！”
“舀月娃，我求求你，让我的身子变成原来的样子吧！”“你刚才不是说一百二十个不懊悔吗?”
“现在我懊悔了，一百二十个懊悔了。刚才，我差点儿被一个猎人打死了。”老鹰可怜巴巴地说。舀月娃的心肠软，她去找来了一把吃了会呕吐的草药，喂了老鹰。
马上，老鹰的肚子咕噜咕噜响起来，不一会，哗啦啦，月亮光全从嘴里喷了出来，吐得地上银光光的一大片。老鹰又成为原来黑不溜秋的样子。舀月娃哈哈大笑，又找小同伴玩去了。
2023-11-04 00:56:34