正文:
上帝啊！一个驼背的妇女将是个悲剧，求你把驼背赐给我，再将美貌留给我的新娘。墨西·孟德尔颂是德国知名作曲家的祖父。他的外貌极度寻常，除了身材五短之外，依然个古怪可笑的驼子。一天，他到汉堡去拜访一个商人，这个商人有个心爱的闺女(daughter)名叫弗西，墨西无可救药地爱上了她，但弗西却因他的畸形外貌而拒绝他。到了必须离开的时候，墨西鼓起了所有的勇气，上楼到弗西的房间，把握最终和她说话的机会。她有着天使般的脸孔，但让他十分沮丧的是，弗西始终拒绝正眼看他。经过多次尝试性的沟通，他怕羞地问：“你相信姻缘天注定吗？”
她眼睛盯着地板答了一句：“相信”，然后反问他：“你相信吗？”
他回答：“我听说，每个男孩出生之前，上帝便会通知他，将来要娶的是哪一个女孩儿。我出生的时候，未来的新娘便已许配给我了，上帝还通知我，我的新娘是个驼子。
“我事先向上帝恳求：‘上帝啊！一个驼背的妇女将是个悲剧，求你把驼背赐给我，再将美貌留给我的新娘。’”
事先弗西看着墨西的眼睛，并被心里深处的某些影象所搅乱了。她把手伸向他，过后成为他最挚爱的妻子。
2023-11-04 01:20:47